I wouldn't drink an excess amount of water pre-workout. It may make you feel bloated. You should drink water though while you workout and afterwards. You should drink throughout the day though, not just when you workout.
Instead of flat bench you could always do flat bench with dumbbells until you are comfortable enough to do barbell, or you could start with the machine chest press. Pushups are also a way to start.